Esta lámina de 1981 reproduce un mapa de las islas Baleares junto con la costa este del la península Ibérica, donde podemos encontrar Cataluña, Valencia y Murcia. Podemos divisar dos escudos: por un lado, en la esquina superior derecha, encontramos el escudo de las Islas Baleares; en segundo lugar, en la esquina superior izquierda encontramos el escudo español de la época en que se dio el reinado de Carlos II, en el siglo XVII. Por tanto, dada la datación del mapa original -finales del siglo XVII, principios del siglo XVIII-, se reconoce que la representación de las islas es una aproximación inexacta de las formas originales de éstas, según los estudios geográficos de la época.
(...) L'escut amb banda blava representat a les publicacions de les exèquies imperials degué tenir difusió en algunes parts d'Europa.El trobam després en el segle XVII, concretament en el mapa dels cartògrafs neerlandesos Willem Janszoon Blaeu i els seus fills, editat per primer cop el 1635 i que conegué un munt d'edicions amb mínims detalls divergents (imatges de més avall). De fet, les poques mostres d'aquest escut que es poden veure en el segle XVII corresponen a mapes fets per estrangers. No hi ha dubte que tots reprodueixen l'escut iniciat per Blaeu. (...) Mapa dels cartògrafs Blaeu. La primera edició és de 1635. Aquesta edició és datada a Amsterdam 1640. (...)